「開幕時とは別人だ」今井達也が3回の苦境を乗り越え5回8奪三振で3勝目！ヨーダンの満塁弾援護でアストロズ13-2大勝【海外の反応】
6月6日（現地時間）、ヒューストンで行われたアスレチックスvsアストロズ。先発した今井達也は3回に2失点と苦しんだものの、粘り強く立て直して5回2失点8奪三振で3勝目をマーク。打線もヨーダン・アルバレスの満塁弾（22号）などで大爆発し、アストロズが13-2で圧勝した。まずは試合ハイライトから。
試合前：「今井のリベンジなるか」QSに期待
前回登板は好投も白星に恵まれなかった今井。ファンの期待は高い。
Despite not winning against the Brewers his last start, he kept us in the game. I’d love to see another QS from Imai!
前回のブルワーズ戦は勝てなかったけど、ちゃんと試合は作ってくれた。今日もまた今井のクオリティスタートが見たい！
Imai redemption?
今井のリベンジなるか？
【1回】スライダーで三者凡退、上々の立ち上がり
初回、今井は鋭いスライダーを軸に三者凡退の好発進。
Nice slider from Imai to complete a shutout first inning.
今井がスライダーで初回を締めて無失点。ナイスだ。
【2回裏】ヨーダン・アルバレスの満塁弾で今井を大援護！
2回裏、満塁の好機でヨーダン・アルバレスがリーグトップ独走の22号グランドスラム。デビュー登板のルーキー右腕を打ち砕いた。
Bases juiced for Yordan. Hold on to your butts.
満塁でヨーダン。みんな、ケツの穴を締めとけよ。
Pitch to Yordan at your own risk 💪🏾💪🏾
ヨーダンに勝負を挑むなら自己責任でな💪
That poor kid, a yordan salami and a tuve hr and a hr to a dude we just signed
かわいそうなあのルーキー…ヨーダンの満塁弾（サラミ）に、アルトゥーベの一発、おまけに獲ったばかりの選手にも被弾だぞ。
【3回】唯一の困難な回…2失点に懐疑派ざわつく
大量援護をもらった直後の3回、今井は四球やヒットが絡んで2失点。スレッドには厳しい声も飛んだ。
Imai might actually be one of the worst pitching contracts in recent years
今井は近年でも最悪級の投手契約かもしれんぞ。
Imai is our bullpen’s worst nightmare lol
今井はうちのブルペンにとって最悪の悪夢だよ（笑）。＝早く降板して中継ぎを酷使させる、の意
【立て直し】「昔の今井なら崩れてた」5回2失点8奪三振で3勝目
だが、この日の今井は違った。崩れかけたところから粘りを見せ、5回を投げ切る。評価は一気に反転した。
Old Imai would’ve gave up the GS
昔の今井なら、ああいう場面で満塁弾を打たれてた。
↳ NOLA1987：Right? Not too long ago, Imai was guaranteed to have a meltdown. He struggled but he fought.
ほんとそれ。少し前なら確実に崩壊してた。今日は苦しみながらも踏ん張ったよ。
Imai smooth AF with the catch 😎
今井、あの打球処理めちゃくちゃスマートだったな😎
Imai is starting to feel himself lol
今井、だんだん調子に乗ってきたな（笑）
5IP, 2ER and 8 strikeouts from Imai after fighting through the 3rd inning.
3回を耐え抜いての、今井の5回2失点8奪三振。これを“悪い内容”と言うのは違うだろう。
【打線爆発】アルトゥーベ弾＆集中打で13-2
打線はその後も止まらない。アルトゥーベの一発に5回の集中打も加わり、最終スコアは13-2の大勝となった。
Is Yordan the best player to ever hit a baseball? I think so.
ヨーダンって、野球史上最高のバッターなんじゃないか？俺はそう思うね。
試合後：「開幕時とは別人」成長を実感する声
圧勝の余韻のなか、ファンが口々に語ったのは今井の確かな成長だった。
imai looks completely different from the beginning of the season
今井は開幕時とは完全に別人に見える。
4 consecutive decent-to-good starts from Imai now. Was worried the wheels were gonna come off in the 3rd but he did a nice job regrouping. It’s damn good to see.
これで今井は4試合連続の“まずまず〜好投”だ。3回は崩れるかと心配したけど、うまく立て直した。これは本当に嬉しい。
Amazing team and series W tonight. That Yordan GS is one for the ages!
最高のチームの勝利、そしてシリーズ勝ち越し。あのヨーダンの満塁弾は歴史に残る一発だ！
3回の苦境を実力で乗り越えた今井達也。打線の大援護に応えての3勝目は、開幕からの成長を何よりも雄弁に物語る一勝となった。
あわせて読みたい
「悲観論者には悪いが、今井は最高だった」今井達也6回1失点8奪三振で6勝目！アストロズが5-3で連勝【海外の反応】
›
「まだ今井を信じてる」今井達也3.2回2失点で降板もアストロズ打線が逆転勝ち！6-3でナショナルズ撃破（海外の反応）
›
「コーチに何言われたんだ、別人だぞ」今井達也が6回2安打無失点10奪三振の圧巻！アストロズ2-1勝利で今季5勝目（海外の反応）
›
「11奪三振を無駄にするな」不振の今井達也がメジャー自己新11Kで4勝目！アストロズ9-3快勝【海外の反応】
›
「今井信者たち、今日もご飯がうまい！ミジオロウスキー相手に2失点は最高だ」今井達也110球6回2失点の好投も打線沈黙、アストロズ0-2完封負け【海外の反応】
›
「日本ではストライクゾーン2倍なのか」1回の地獄→6回無安打→継投ノーヒットノーラン、今井達也の大逆転快投にr/Astros沸騰（海外の反応）
›