「ヌートバーは侍ジャパンの男だぞChip」松井裕樹vsヌートバーの“侍対決”実現！松井は1.1回無失点もカージナルスがパドレスに3-2勝利（海外の反応）

英語圏最大の電子掲示板「Reddit」より

Game 71: San Diego Padres (37-34) @ St. Louis Cardinals (39-31) [Tuesday, June 16, 2026; 6:45 PM CT]

出典：r/Cardinals

BEAT THE DADS!!!

ダッズ（パドレス）をぶっ倒せ！！！

Only thing better than the return of the McDonald’s fried apple pie is Cardinals baseball.

マクドナルドのアップルパイ復活より良いものがあるとすれば、それはカージナルスの野球くらいだ

Let’s see if Pallante can get far into the game. I don’t trust our bullpen at all right now, so the less of them out there the better

パランテがどこまで長いイニングを投げられるか。今のウチのブルペンは全く信用できないから、出番は少ないほどいい

im feeling a first AB burly bomb. he has just been destroying right handed pitching

初打席からバーリー（バールソン）の一発が出る予感がする。最近の右投手への打ちっぷりは破壊的だからな

King is about to be dethroned tonight

“キング（王）”は今夜、王座から引きずり下ろされることになる

I might be biased, but I’m feeling another Cardinals win tonight. Who’s with me?

ひいき目かもしれないけど、今夜もカージナルスが勝つ気がする。同じ気持ちのやついる?

BLAZE IT

FIRST BLOOD

ブレイズ（ジョーダン）一閃！先制点ゲットだ

They gave us this guy for Steven Matz lmao

こいつ（ジョーダン）をスティーブン・マッツとのトレードで獲得したんだぜ、笑っちゃうお得さ

CHURCH BELLS ARE RINGING

教会の鐘が鳴り響いているぞ

Take the Padres to Church

パドレスを教会（チャーチ）に連れて行ってやれ

Having a respectable bottom of the lineup unlocks so much

下位打線がちゃんと機能すると、本当にいろんな可能性が広がるな

Hitting with runners in scoring position. I didn’t know we could get two of those in an inning

得点圏で打つ、だと…?しかも1イニングで2本も。そんなことできたのか我が軍は

Winn masterclass inning good lord

ウィンの守備、まさにお手本のような回だ。なんてこった

Herrera finally throws someone out at second!

エレーラがついに二塁で走者を刺した！

Ivan finally threw someone out at second*!

イバン（エレーラ）が“ついに”二塁で走者を刺した…！（アスタリスク付きでな）

The Padres are really trying to help us do the thing…

パドレスは本気でウチの勝利に協力してくれてるみたいだな…

Sucks they conceived the run, but that just goes to show Ivan should be starting behind the plate 100% of the time.

1点取られたのは痛いけど、これでイバンが常にスタメンマスクをかぶるべきだって証明されたな

NOOT SAC

ヌート（バー）の犠飛だ！

Nice sac

ナイスな犠飛

DAMMIT CHIP 😂

くそっ、チップめ😂

Can’t even blame Chip there, thought he nuked that shit lol

今のはチップを責められないわ。俺も完全に場外まで持っていったと思ったもん（笑）

Damn, Chip, you had me believing

チップ…お前のせいで信じちゃっただろ

Burleson’s ability to turn a nonsense pitch into a hit is really something

バールソンの、めちゃくちゃなボール球を安打にする能力は本当に大したものだ

I’m gonna be honest with you guys, I don’t think he swung there

正直に言うとさ、今のは振ってなかったと思うんだよな

Really really need some more runs. Do not trust pen.

本当に、本気でもう何点か欲しい。ブルペンは信用できないんだ

Damnit Merrill, stop that!

くそっメリル、やめてくれ！

Reliever who was suspended for throwing at a player vs. Ivan Herrera

oh no

（過去に）選手に投げつけて出場停止になったリリーフ投手 vs イバン・エレーラ…これはまずい予感

We need a bigger lead so we can afford to give the Padres a free baserunner

もっとリードを広げて、パドレスに無料の走者をプレゼントしても平気なくらいの余裕が欲しいわ

Death, taxes and Yuki letting a runner score with 2 on and 1 out.

この世で避けられないもの。死、税金、そして1死二・三塁でユウキ（松井）が走者を還すこと

I don’t blame Yuki there but he can never help himself all he needed was a DP.

あの場面でユウキを責める気はないよ。ただ、彼に必要だったのは併殺だったんだよな

Way to limit the damage Yuki – ok bats, wake tf up

Also ump that was a bullshit timeout for Wynn last AB that threw Yuki off on his last pitch

よくダメージを最小限に抑えたぞユウキ。さあ打線、いい加減目を覚ませ。あと審判、最後の打席でウィンに与えたあのタイムアウトはデタラメだ。あれでユウキの最後の1球のリズムが狂ったぞ

Matsui only pitches well when he doesn’t inherit a runner, change my mind.

松井は引き継ぎ走者を背負ってない時だけ good pitching する。反論があるなら聞こうじゃないか

A SAVE FOR RILEY!!!

ライリー（オブライエン）にセーブがついた！！！

Well done Riley. Much better

よくやったライリー。今日はずっと良かったぞ

Holy shit marlins man is here. I have barely been watching the broadcast.

うわマジかマーリンズマンが来てる。中継ほとんど見てなかったわ

CARDINALS WIN

カージナルス、勝利！

Feels good this way

こういう勝ち方は気持ちがいいな

I mean… Lars Nootbaar played for Team Samurai, Chip

いやいや…ラーズ・ヌートバーは“チーム・サムライ（侍ジャパン）”でプレーした男だぞ、チップ

Leave Ivan alone!!

イバン（エレーラ）に手を出すな！！

JFC STOP HITTING IVAN FFS!

頼むからもうイバンに当てるのはやめてくれ！

I could listen to Dustin yell about the boys for another inning tbh. Best part of in game interviews is the player getting to react.

正直、ダスティンが選手たちについて熱く語るのをもう1イニング聞いていられるわ。試合中インタビューの一番いいところは、選手がリアクションできるところだよな

Is Machado a douche? Kinda seems so

マチャドって嫌なやつなの?なんかそんな感じがするけど