「唯一、久保だけは救われた」久保建英の決勝アシストもソシエダはアディショナルタイム弾でまさかのドロー【海外の反応】
ラ・リーガがこの日「レトロ仕様」の中継グラフィックでお届けしたバスクダービー、レアル・ソシエダ対アラベスは、まさかのオウンゴール合戦から始まって最後はアディショナルタイム決着という大波乱の3-3ドロー。後半54分から投入された久保建英は、60分にオスカルソンの勝ち越しヘッドをヘディングパスでお膳立てし値千金のアシストを記録するも、終了間際にボイェに同点弾を浴びてソシエダは勝ち点2を取りこぼしました。レトロ演出、ボカみたいなユニ、イニエスタ級の劇的弾……ツッコミどころ満載の一戦に集まった海外の声をまとめました。
「このレトログラフィック最高すぎる、もう二度と変えないでくれ」
These retro graphics and designs are magnificent as heck. I wish they would never change it again
このレトロなグラフィックとデザイン、ヤバいくらいカッコいい。もう二度と変えないでほしいわ
Retro La Liga should’ve meant no VAR as well 😅
レトロなラ・リーガっていうなら、VARも昔みたいに無しにすべきだったよね😅
Please don’t change old graphics it’s looking good
頼むからこの昔風グラフィック変えないで、めっちゃいい感じ
I love old graphics
このレトログラフィック大好き
I wish retro weekday makes a return in the future, with my Barca participating in it this time ❤❤
また将来この「レトロ節」やってほしいな。今度はうちのバルサも参加で❤❤
Bro imagine if Ronaldo Benzema and bale was back in old La Liga in 2026
このレトロ仕様の2026年ラ・リーガに、ロナウド・ベンゼマ・ベイルが揃って戻ってきたとこ想像してみ?
「スーチッチのゴールが芸術品」ソシエダの美しい得点
Sucic Goal was banger
スーチッチのゴール、爆発的にエグかった
Sucićs goal😍
スーチッチのゴールよ😍
RSO scored beautiful goals
ソシエダの得点、どれも美しかった
Golazos de la real sociedad y churros del alaves
ソシエダはスーパーゴール、アラベスはまぐれゴール※。対照的すぎる
「churro（チュロ）」はスペイン語の俗語で「まぐれ・運だけのゴール」の意味。
「これボカじゃね?」アラベスのユニとイニエスタ級の劇的弾
Pensé que era Boca el que estaba jugando.
一瞬、ボカ・ジュニアーズが試合してるのかと思った
Boca juniors vs socidad
ボカ・ジュニアーズ対ソシエダ、にしか見えん
DALE BOCAAAAAA
行けボカァァァ!!※アラベスの青白ユニがボカそっくりで、思わずアルゼンチン魂が爆発
Boyé se ha marcado un Iniesta en Stamford Bridge
ボイェ、スタンフォード・ブリッジのイニエスタを再現しちゃったな
2009年CL準決勝、イニエスタがアディショナルタイムにチェルシー相手に決めた伝説の同点弾になぞらえたコメント。ボイェの同点弾もまさに終了間際だった。
Alguien ha visto a iniesta en stamford bridge cuando Boyé tiraba para hacer el empate?😅
ボイェが同点弾を撃った瞬間、スタンフォード・ブリッジのイニエスタが見えたの俺だけ?😅
el audio en el gol de boyé
ボイェのゴールの瞬間の実況の絶叫よ……
Apostei 26 reais no empate
引き分けに26レアル賭けてたんだわ。ありがとうボイェ
That last minute goal hit me so hard if u a staked on real sociedad to win u could relate 😢
あのラストミニッツの同点弾、マジで効いた。ソシエダの勝ちに賭けてた奴ならこの気持ちわかるよな😢
「唯一、久保だけは救われた」久保建英のアシストとソシエダの不運
Que mala concentración de la real sociedad no saber aguantar en el último minuto te empatan muy mal defensa el único kubo se salva
ソシエダの集中力なさすぎ、最後の最後で守りきれずに追いつかれるとか。守備が酷い、唯一久保だけは救われたわ
途中出場の久保建英は60分にオスカルソンの勝ち越し弾をヘディングでアシスト。崩壊した守備陣の中で、攻撃で違いを作った久保への評価は高かった。
Esta definitivamente no es la temporada de la Real Sociedad. Nunca había visto tanta mala suerte.
今季は完全にソシエダの年じゃないな。こんなに不運続きのチーム見たことないわ
qué mala suerte de la real dios mío
ソシエダ、なんて運がないんだ……マジで勘弁してくれ
Que verguenza esta defensa… tres goles del Alavés, ono peor que el otro. Una pena.
この守備、恥ずかしすぎる……アラベスの3点、どれもこれも酷い失点。情けない
As a Barca fan Real Sociedat definitely deserved to win. Alaves scored the first two goals very cheaply. And the red card was a bad call
バルサファンだけど、ソシエダは普通に勝ってよかった試合。アラベスの最初の2点は安すぎる失点だし、あのレッドカードも誤審だわ
La tarjeta roja de risa
あのレッドカード、笑っちゃうレベル
alaves keeper need to retire
アラベスのGK、もう引退した方がいい※自軍のオウンゴールも献上していた
「とんでもない打ち合いだった」両軍ファンが讃えた一戦
Deportivo is not easy
アラベスは簡単な相手じゃないってことだな
Me alegro mucho por el Alavés y el gran Quique Sánchez Flores.
アラベスと名将ケケ・サンチェス・フローレスのために、本当に嬉しいよ
Con dos huevos el Alavés y Quique Sánchez Flores!! De parte de un valencianista 😉
根性見せたなアラベスとケケ・サンチェス・フローレス!! 一バレンシアファンより😉
Partidazo!
とんでもない名勝負!
PARTIDAZO. Zorte on a la Erreala en su lucha por puestos europeos y al Alavés en su lucha por la permanencia
最高の試合。欧州圏を争うソシエダにも、残留を争うアラベスにも幸あれ※「Zorte on」はバスク語で「幸運を」
勝ち点3が見えていたソシエダにとっては最後の最後で突き落とされる痛恨のドロー。それでも途中出場でアシストを記録し、崩れたチームの中で唯一気を吐いた久保建英の働きは、確かにファンの目に焼きついたようです。
あわせて読みたい
「これぞフットボールだ、パパ」久保建英の劇的CKアシストでソシエダがAT逆転、海外熱狂【海外の反応】
›
「久保のあのパスはもう半分ゴールだ」久保建英、芸術トリベラ・アシストでアトレティコと痛み分け、海外称賛【海外の反応】
›
「今日のタケは本当に良かった」久保建英、執念のヘッド弾も…レアル・ソシエダはまさかのPK献上で痛恨ドロー【海外の反応】
›
「気高く前を向け」久保建英、値千金アシストもレアル・ソシエダは終了間際に痛恨の逆転負け【海外の反応】
›
「困ったときはいつもタケ」久保建英、メスタジャで芸術的同点弾！レアル・ソシエダ完璧な左足ミドルに海外熱狂【海外の反応】
›
スペイン人「なんて弾丸だ」19歳・佐藤龍之介、バレンシアデビュー戦で衝撃弾！現地サポが早くも夢中【海外の反応】
›