「三笘が帰ってきた」三笘薫、王者シティ相手に値千金の同点弾！海外熱狂【海外の反応】

Mitoma’s trap confuses defenders The flow from that dribble to the shot is like a video game

三笘のトラップがディフェンダーを翻弄する。あのドリブルからシュートまでの流れ、もうテレビゲームの動きなんよ

1:04 Mitoma’s goal is like Modric’s goal for Real Madrid against Manchester United on March 2013. Both cases a long shot where the opposition sits too deep.

三笘のゴール、2013年3月にモドリッチがマンU相手に決めたゴールにそっくり。どっちも相手が引きすぎたところを遠目から撃ち抜いた一発

Fire touch Mitoma

三笘のタッチが火を噴いてる

Gokil mitoma,genius

三笘やべえ、天才だわ）※インドネシア語の “gokil” は「ヤバい/イカれてる(褒め言葉)」

Karou mitoma is an absolute madman of a player

三笘薫って選手、マジでとんでもない化け物だわ

what a player Mitoma is.. absolute class

三笘ってほんとすごい選手だな…まさに一流

Mitoma’s goal 👍💪

三笘のゴール、最高だ👍💪

Sungguh Gol yang sangat brilliant dari mitoma❗

三笘の、本当に見事なゴールだった❗

MitOMa is back

三笘が帰ってきた

MITOMA IS BACK !!!!!!!

三笘が帰ってきたぞ！！！！！！！

Kaoru Comeback🤩

薫、復活🤩

i’ve been looking for your goal for so long , Kaoru❤

薫、君のゴールをずっと待ち望んでたんだ❤

MITOMA is back next weekend we will see Brighton climbing up the table ..

三笘が帰ってきた。来週末にはブライトンが順位を上げていく姿が見られるはず…

Brighton needs Mitoma in top form.

ブライトンには絶好調の三笘が必要なんだよ

Mitoma is such an impact player

三笘は本当にインパクトを与えられる選手だ

Arigato gozaimasu Mitoma san.

ありがとうございます、三笘さん）※日本語のお礼をそのままローマ字で

mitoma is one of the best players in the world. Deserves better

三笘は世界屈指の選手だよ。もっと上の舞台にふさわしい

Mitoma is too good for Brighton. Should be in title conteder team.

三笘はブライトンには上手すぎる。優勝を争うチームにいるべき選手だ

Mitoma should play in a big club, he is a great player, great talent

三笘はビッグクラブでプレーすべきだ。素晴らしい選手、素晴らしい才能

Mitoma underated

三笘は過小評価されすぎ

The thing that I hate with Brighton is that they don’t like giving the ball to mitoma and yet no one in their squad can play like him

ブライトンに腹が立つのは、三笘にボールを預けたがらないところ。なのにチーム内に彼みたいなプレーができる選手は一人もいないんだよな

Mitoma is City killer😮

三笘はシティキラーだ😮

Mitoma big game player

三笘は大舞台で輝く男

As an Arsenal Fan. Thankyou Mitoma and Thankyou Brighton

アーセナルファンとして言わせてくれ。ありがとう三笘、ありがとうブライトン）※王者シティが勝ち点を落としたことで、優勝争いのライバルであるアーセナルが得をした形

Terimakasih mitoma. . .kamu berjasa buat arsenal😅

ありがとう三笘…君はアーセナルに貢献したよ😅

Ty mitoma. COYG

サンキュー三笘。カモン・ユー・ガナーズ）※COYG＝Come On You Gunners、アーセナルの応援コール

Mitoma I love you so much as fan’s Arsenal 🔴⚪🔥🙏😌

アーセナルファンとして三笘が大好きだ🔴⚪🔥🙏😌

Mitoma is not Heung Ming Son, thank you Sir Mitoma 😊

三笘はソン・フンミンとは違う。ありがとうサー三笘😊）※ソンはトッテナム時代にアーセナルを苦しめた宿敵。三笘はその逆＝味方を助けてくれた、というジョーク

How on earth that assist from mitoma no goal 😂😂

三笘のあのお膳立てがどうしてゴールにならないんだよ😂😂）※三笘の絶妙なクロスを味方が決めきれなかった場面への嘆き

What a joke for Gomez lovely cross from mitoma

三笘のラブリーなクロスを…ゴメスのあれは冗談だろ

Mitoma and Kadioglu were undoubtedly the main players in this match, but Gomez, on the other hand, played poorly.😂😅😢😮

三笘とカディオールがこの試合の主役だったのは間違いない。一方でゴメスは…散々だったね😂😅😢😮

Van Hecke, Kadioglu and Mitoma was stunning absolutely top performance

ファン・ヘッケ、カディオール、三笘は圧巻だった。まさにトップパフォーマンス

You guys could’ve won this match and Mitoma could’ve scored 2 goals

あの試合、勝てたはずだし三笘も2点取れたはずなんだよな

Well done lads. A point won rather than the usual 2 points lost of late. The fact we could’ve won 3-1, is neither here nor there. But….. the fact that Mitoma played his 1st game in ages & scores whilst Gomez can’t score does say it all. Please DO NOT sell or loan out van Hecke.

よくやった。最近の「勝ち点2を取りこぼす」パターンじゃなく、ちゃんと勝ち点1を拾えた。3-1で勝てたかどうかは置いておこう。でも…三笘が久々の出場でいきなり得点した一方でゴメスは決められない、これがすべてを物語ってる。頼むからファン・ヘッケだけは売ったりレンタルに出したりしないでくれ

Mitoma is the best player in Brighton…He not a selfish player..He always thinking about teammate..If He become selfish next time, he will become like Haaland

三笘はブライトン最高の選手。自分勝手なプレーをしない、いつも仲間のことを考えてる。もし次から少しエゴを出すようになったら、ハーランド級になるぞ

Mitoma the Egoist!!!

エゴイスト三笘！！！）※「ブルーロック」を想起させる褒め言葉。前のコメントと対になって面白い

Mitoma! Dale clases a Vinicius de efectividad, estilo y saber estar. Para mí eres el crack más tapado del fútbol actual.

三笘！ ヴィニシウスに決定力とスタイルと立ち振る舞いを教えてやってくれ。俺にとって君は今のサッカー界で一番過小評価されてる本物のスターだ

Like Mitoma from Viet Nam❤

ベトナムから三笘に「いいね」を❤

MITOMA 🇯🇵blue japan sapphire

三笘 🇯🇵 ブルー・ジャパンのサファイア

Mitoma is the Lifeline 🔥🔥🔥

三笘はブライトンの生命線だ🔥🔥🔥

Everyone loves Mitoma ❤❤

みんな三笘が大好き❤❤