三笘薫、ビッグ6全制覇の同点ボレー弾！「なんて美しいゴールだ」海外が大絶賛【海外の反応】
トッテナム対ブライトンは2-2のドロー。試合を動かしたのはまたしても三笘薫でした。前半45+3分、ペアル・グロスのクロスに対して左足のダイレクトボレーをゴール左上に突き刺し、見事な同点弾。しかもこれが普段は利き足ではない左足というから恐ろしい。さらにこの一発で、三笘はプレミアの「ビッグ6」全クラブから得点を達成。敵地6万人を黙らせた芸術的なゴールに、世界中のファンが沸きました。負傷の影響で途中交代となった点を心配する声も多く、称賛と心配が入り混じった海外の反応を集めました。
「逆足でこれかよ」三笘のボレーに世界が騒然
文句なしのワールドクラス。みんな三笘の左足ボレーに言葉を失っていました。
Mitoma never scores normal goals 🤌
三笘って普通のゴール決めたことなくない？🤌
What a screamer from mitoma
三笘のとんでもない一撃だわ
That was the best I’ve seen Simons play in a Spurs shirt but, boy, that volleyed shot by Mitoma was just unbelievable!! On his weaker foot too!!! 😮
シモンズのスパーズでのベストパフォーマンスだったのは認める。でもな、三笘のあのボレーはマジで信じられん！！しかも利き足じゃない方の足だぞ！！！😮
Wow, Van Basten Style Banger from Mitoma,,,,,,,,,,,,,,,,🚀
うわ、三笘のファン・バステン級の弾丸ゴールだ🚀
ファン・バステンは1988年欧州選手権決勝で決めた超角度なしの右足ボレーが歴史的名ゴールとして語り継がれるオランダの伝説的FW。
One of the goals of the season from Mitoma. Very much like Van Basten’s famous volley goal.
三笘のあれは今季ベストゴール級。ファン・バステンの有名なボレーにそっくりだよ
Lovely technique from Mitoma. He didn’t put much power into that volley yet it smashed the net.
三笘のテクニックが美しすぎる。そんなに力を込めてないのにネットを突き破る勢いだった
Mitoma is such a good player, and thats his weak foot too! So good technically. 👏
三笘ほんと上手い、しかも逆足だぞこれ！技術が桁違い👏
Mitoma’s left foot is better and better
三笘の左足、どんどん良くなってるな
Mitoma left foot thunderbolt
三笘の左足、雷撃だわ
Mitoma: Let me just casually side foot this boys
三笘「ちょっとインサイドで流し込むだけだから」みたいな顔して決めるの草
Why controlling ball inside a dangerous area like that . Mitoma goal was a screamer 💪🥂
なんであんな危険なエリアでわざわざコントロールするんだよ…そして決めた三笘のゴールは絶叫もの💪🥂
Only few in world football could score Mitoma’s goal❤
三笘のあのゴールを決められる選手は世界に数えるほどしかいない❤
Nah Mitoma is brutal that finish is insane gosh
いやもう三笘えげつない、あのフィニッシュ狂ってるって
Mitoma always scores bangers
三笘っていつもとんでもないゴール決めるよな
Kaoru Mitoma delivered Isagi Direct Shot
三笘薫が潔のダイレクトシュートを現実で再現した
「ブルーロック」の主人公・潔世一の必殺技「ダイレクトシュート」になぞらえたコメント。
I’m sure that the Blue Lock’s Isaigi Yoichi is based on Mitoma. that “Direct Shoot” is a prove
ブルーロックの潔世一って絶対三笘がモデルだろ。あの「ダイレクトシュート」が証拠だわ
「ビッグ6、全部から取った」記録に反応
この一発で三笘はプレミアの「ビッグ6」全クラブからゴールを記録。地味だが偉大な達成です。
Kaoru Mitoma scored against Tottenham, completing his set of goals against all ‘Big Six’ teams.
三笘薫がトッテナム相手に得点、これで「ビッグ6」全チームからのゴールをコンプリートした
「ビッグ6」はマンC・リバプール・アーセナル・チェルシー・マンU・トッテナムを指すプレミアの伝統的強豪6クラブ。
Mitoma’s goal assisted by Gross made De Zerbi be so proud
グロスのアシストから生まれた三笘のゴール、デ・ゼルビも誇らしいだろうな
グロスとデ・ゼルビは、三笘がブレイクした当時のブライトンを支えた同僚と監督。
Another Goal of the season nomination for mitoma 💪
また三笘の今季ベストゴール候補が増えたな💪
Mitoma deserve puskas his club need to spend money on pr
三笘はプスカシュ賞に値する。クラブはもっと宣伝に金をかけるべき
プスカシュ賞はFIFAが選ぶその年の最も美しいゴールに贈られる賞。
Take a bow Mitoma. No offence to you seagulls but man you have been fortunate to hang on to that player for pretty much all his best years. Wouldn’t look out of place at Barcelona. Beautiful player.
脱帽だよ三笘。シーガルズ（ブライトン）に悪気はないけど、彼の全盛期をずっと手放さずにいられたのは幸運だったね。バルサにいても全く違和感ないレベル。美しい選手だ
敵地6万人も黙らせた──相手目線の反応
スパーズの本拠地を沈黙させた一撃。中立・相手ファンからも称賛とため息が漏れました。
Mitoma calmly and accurately took a shot in front of 61,000 fans at Spurs’ home stadium.
三笘がスパーズ本拠地の6.1万人の前で、冷静かつ正確にシュートを沈めた
kaoru’s goal cause super’s silence😂
三笘のゴールでスパーズファンが静まり返ってて草😂
Porro has to stop leaving gaps in the back post. But what a goal from mitoma
ポロはファーで穴を空ける癖をどうにかしろ。でもまあ三笘のゴールは見事すぎた
As a Man City fan, I have always been a fan of Mitoma. What a baller this guy is!
マンC（マンチェスター・シティ）ファンだけど、昔からずっと三笘のファンだわ。こいつ本物だよ！
Thank you Mitoma from a West Ham fan😭😢
ウェストハムファンより、三笘ありがとう😭😢
敵地で同点弾を決めた三笘に、トッテナムのライバルファンが感謝するという皮肉混じりの一言。
First, I don’t understand why Mitoma sits on the bench. Second, Xavi Simmons needs a lesson or two from Richarlison and his celebrations.
まず、なんで三笘がベンチスタートなのか理解できない。それと、シャビ・シモンズはリシャルリソンにゴールパフォーマンスを習ってこい
シモンズはこの試合の決勝点後に過剰なパフォーマンスでイエローを受けた。それを揶揄したコメント。
It’s Mitoma who should be taking off his shirt not Xavi 😂
ユニ脱いで喜ぶべきなのはシモンズじゃなくて三笘の方だろ😂
Japan Mitoma’s vs Dutch Xavi simons football confirmed before the world cup
日本・三笘 対 オランダ・シャビ・シモンズの構図がW杯前に確定したな
両者はW杯で日本対オランダとして対戦する可能性があり、その伏線として盛り上がった。
I felt bad for Tottenham when I saw Mitoma was coming on, and boy, he didn’t prove me wrong
三笘が投入されるのを見た瞬間トッテナムに同情したわ。そして案の定、期待を裏切らなかった
Big celebrations from Simons and Porro. Mitoma meanwhile, with a goal of the season, knows the game’s not won yet
シモンズもポロも大はしゃぎ。一方の三笘は今季ベスト級のゴールを決めても、まだ試合は終わってないと冷静
「無事に帰ってきてくれ」交代に募る心配
復帰を喜ぶ声と同時に、負傷で再び途中交代となったことを心配する声が世界中から寄せられました。
happy to see mitoma back
三笘が戻ってきてくれて嬉しい
Mitoma is back
三笘、復活だ
That was a fantastic goal, Kaoru. I hope your injury isn’t too serious.
最高のゴールだったよ、薫。ケガが大事じゃないことを祈ってる
A fantastic, world-class goal by the legend Mitoma! As an Iraqi, I’m proud, but also worried about him getting injured. Hopefully, Mitoma is in good condition. 🎉❤🇮🇶🫡🇯🇵
レジェンド三笘の素晴らしいワールドクラスのゴール！イラク人として誇らしい、でも彼がケガしないか心配でもある。三笘がコンディション万全でありますように🎉❤🇮🇶🫡🇯🇵
Mitoma doing magic again 👏
三笘がまた魔法を見せてくれた👏
Mitoma will do wonders for Japan this World Cup 💯🔥
三笘は今度のW杯で日本に奇跡を起こすぞ💯🔥
mitoma and kubo are going to terrorize defenses when the world cup comes around.
W杯が来たら三笘と久保が世界のDF陣を恐怖に陥れるな
Not replaying that Mitoma finish is criminal
あの三笘のフィニッシュをリプレイで流さないのは犯罪レベル
Nobody talking about mitoma world class goal
誰も三笘のワールドクラスのゴールについて語ってなさすぎる
WOW that thumbnail makes Mitoma look like Bruce Lee with the iconic yellow gear
サムネの黄色いユニ着た三笘、まるでブルース・リーじゃん
ブルース・リーの代表作「死亡遊戯」の黄色いトラックスーツに、ブライトンの黄色いアウェイユニを重ねたネタ。
Mitoma ❤❤
三笘最高❤❤
称賛も心配も、行き着く先はひとつ。三笘が無事にピッチへ戻ってくること、それだけです。
あわせて読みたい
「完璧なゴールだった。最初から最後まで最高だ」三笘薫がウェンブリーを黙らせた！日本代表イングランド撃破に世界サッカーファンが沸く（海外の反応）
›
「ミトマとミンテ、同時に並べてくれ…」ブライトンvsアーセナル戦、三苫薫への反応（海外の反応）
›
「数カ月ぶりのベストだ」ブライトンvsフォレスト、三笘薫は“キレ復活”も最後が…（海外の反応）
›
「三笘が帰ってきた」三笘薫、王者シティ相手に値千金の同点弾！海外熱狂【海外の反応】
›
三笘薫がシティから同点弾、マンチェスター・シティ 1-1 ブライトン（海外の反応）
›
「ボーンマス相手に6試合5得点1アシスト」三笘薫、執念のヘッド弾もブライトン惜敗に海外騒然【海外の反応】
›