メッシ、神の逆転劇。0-2から終盤11分で3ゴール、エジプトの夢を砕く【ワールドカップ2026 海外の反応】

英語圏最大の電子掲示板「Reddit」より

Argentina 0 – [1] Egypt – Yasser Ibrahim 15′

出典：r/soccer

Lack of physicality in Argentina is painful

アルゼンチンのこの当たりの弱さ、見てて痛々しいわ

Fully deserved. Argentina still not looking good.

文句なしの得点。アルゼンチンは相変わらずパッとしないな

Lisandro got put into the goal lmfao

リサンドロごとゴールに押し込まれてて草

Argentina looks lethargic

アルゼンチン、動きが重い。ダルそう

please don’t choke like the other afcon teams

頼むから他のアフリカ勢みたいにここから失速しないでくれよ…

EVERYBODY STAY CALM

みんな落ち着け、まだ落ち着け（自分に言い聞かせるアルゼンチンファン）

Would be funny if messi gets knocked out right after ronaldo, lol

ロナウド敗退の直後にメッシまで消えたら面白すぎるんだがwww

I was here.

俺はこの瞬間、確かにここにいた（歴史の目撃者ヅラ）

You saw it here: The ref will award Argentina a penalty against Egypt who is winning 1-0 so far

見とけよ。主審はどうせ1-0で勝ってるエジプト相手に、アルゼンチンへPKをくれてやるから

Incoming Messi penalty…

はい来ましたメッシのPK。もう決まったようなもんだろ…

The goalkeeper did nothing.

GK、何もしてない。何もしてないのに止まった

The goalkeeper’s have been insane this tournament and this guy just stood there

今大会のGKたち本当にバケモンだけど、この子はただ突っ立ってただけで止めたぞ

Why is the goalkeeper not going to get that…

普通GKあれ触れないだろ…なんで止まってんの…

Cape Verde died for this

カーボベルデはこの光景を見るために散ったんだ…

DISALLOW THAT

はいこれ取り消しー！！（VAR待ち）

BALL DON’T LIE

ボールは嘘をつかない。今度こそ本物だ

How bad is their defense holy shit

アルゼンチンの守備どんだけ酷いんだよマジで

Tf Argentina, how did you bottle the easiest bracket possible

おいアルゼンチン、山という山が全部楽な組み合わせだったのに、どうやったらこんな盛大にやらかせるんだ

Fuck yeahhhh, haven’t rooted this much against a team since last night

うおおおいいぞ！！ここまで本気で一つのチームの敗北を願ったのは…昨日ぶりだわ

they are cooking

エジプト、完全に料理してるじゃん。仕上がってる

deserved tbh

正直、内容的にも完全にエジプトが上。妥当な2点差だわ

Today I feel Pharaoh.

今日ばかりは、俺はファラオの気分だ（意気揚々のエジプトファン）

Just don’t do what Senegal did Egypt

エジプト、頼むからセネガルみたいなことだけはやめてくれよ

I’m nervous

やべ、緊張してきた。この2点差、急に怪しく見えてきたぞ

That goalkeeper is to blame for that…what a fool…wtf?

今のはGKの責任だろ…なにやってんだよ…嘘だろ？（青ざめるエジプトファン）

Sorry guys, this is my fault. I turned the game on at 78 minutes. I’m the bad luck.

みんなごめん、これ俺のせいだ。78分から見始めたんだ。俺が疫病神なんだよ

Nothing ever happens

結局、何も起こらない（＝波乱なんて起きやしない）

He can’t keep getting away with this.

この男、いつまでこんなこと許されてんだよ。毎回毎回さぁ…

How the fuck is messi a human bean

メッシが人間の豆って、どういうことなんだ

Honestly… one of the biggest “absolutely worth all the hype” athletes of all time.

正直に言う。「騒がれるだけの価値が完全にある」アスリート史上でも屈指の存在だよ、この人は

I can hate on Argentina all day, but I’ll never hate on the little man. What a fucking genius.

アルゼンチンは一日中でもディスれる。でもあの小さな男だけは絶対にディスれない。とんでもない天才だよ

Shits just inevitable.

もうこうなる運命だったんだ。不可避。避けられなかった

Dread it, run from it, little man arrives all the same

恐れても、逃げても、あの小さな男は結局やってくる

Man…

はぁ…（言葉にならないため息）

i’m speechless

言葉が出てこない。何も言えねぇ…

Scriptwriters are shameless

この試合の脚本家、恥を知れ。ご都合主義にもほどがある

2:0 is the most dangerous lead

2-0はサッカーで一番危険なスコア、って本当だったんだな…

Egypt in Atlanta Falcons’ colors in Falcons’ stadium with a huge lead against a team with a GOAT level player only to blow it in the last minutes

エジプトがファルコンズのカラー（赤黒）を着て、ファルコンズのスタジアムで、GOAT級の選手がいる相手に大量リード…からの終盤崩壊。そりゃそうなるわ

I swear when Messi retires Argentina will be set back like Germany

断言するけど、メッシが引退したらアルゼンチンはドイツ並みに転落するぞ

Messi has missed a pen 4 times in 4 different WC matches. Argentina has won 3 of them and drawn the 4th

メッシはW杯の4試合でPKを外してる。で、そのうち3勝1分。外しても勝つ男

This is the blue balls world cup

今大会、番狂わせを期待させては寸前で取り上げる“おあずけワールドカップ”すぎるだろ

Marmoush you fucking donkey

マルムーシュ、このロバ野郎！！

Rest in Rip Egypt

安らかに眠れ、エジプト。R.I.P.

Hahahahaha and Mac Allister challenge in the Austria game wasn’t looked at, of course. The selective use of VAR as per usual.

はいはい、オーストリア戦のマカリステルの反則はスルーだったのに、こっちは丁寧に見に行くわけね。いつも通りのご都合VAR

That was a great counter though

でもあのカウンター自体は本当に見事だった。取り消されたのが惜しすぎる

Everything in this game is given to Argentina

この試合、何もかもアルゼンチンに有利に転がってるよな

Mo Salah’s dad fouled an opponent in 1983, goal canceled, free kick.

サラーの親父が1983年に相手をファールしたから、ゴール取り消し・相手ボールなw

If that’s a foul and a penalty, then a penalty should be awarded every 3 minutes in football.

もしアレがファールでPKなら、サッカーは3分に1回PKになるわ

soft as fuck, the only argument is they didn’t go back to the foul in the Argentina Austria game like they did in this game

PK主張はさすがに軟弱すぎ。唯一の論点は、オーストリア戦では遡って取らなかった反則を、今回は遡って取ったっていう一貫性の無さだけ

looking back at the calls made from the ref, they were all good calls. the amount of cope is insane, egypt lost fair

冷静に見返すと主審のジャッジ、全部妥当だったわ。この負け惜しみの量やばいって。エジプトは普通にフェアに負けた

Reverse mourinho clip

モウリーニョの“あの映像”の逆バージョンが爆誕した

YOU GAVE UP 3 GOALS IN 13 MINUTES DOG. Jesus, show some accountability

13分で3失点しといて審判のせいかよ。少しは自分たちの責任も認めろよ…

They don’t even rig matches properly nowadays. In my day, there was Korea in 2002, now that was proper rigging and no mistake.

最近は八百長すら雑になったもんだ。ワシの若い頃は2002年の韓国があってな…アレこそが本物の“ちゃんとした”八百長よ

Anyway, Egypt and Cape Verde should be proud of themselves,

なんだかんだ言っても、エジプトとカーボベルデは胸を張っていい。堂々たる戦いだった

Our squad is basically an all star team of our local league, we really didn’t expect this run

うちの代表は基本、国内リーグのオールスターみたいな編成なんだ。正直ここまで来られるとは思ってなかった（エジプトファン）

They are still relying too much on Messi. It’s been the Argentina problem since 2010

アルゼンチン、いまだにメッシに頼りすぎ。2010年からずっと同じ問題を抱えてるよな

If Julián Álvarez keeps playing like this, €100 million sounds like a scam.

フリアン・アルバレスがこの調子だと、1億ユーロの移籍金が詐欺に思えてくるレベルだわ

I don’t think you can consider Argentina favorites anymore. They’re barely squeaking by against mid level teams.

もうアルゼンチンを優勝候補筆頭とは言えないだろ。中堅相手にギリギリ辛勝ばっかりじゃないか

So heartbreaking for Egypt.

エジプトにとって、あまりに残酷な結末だ

Football is genuinely cruel.

サッカーってやつは、本当に残酷だよ