ケインがW杯通算11ゴールでイングランド人最多！ベリンガム先制で2-0、それでも「塩試合」にぼやくファン続出【ワールドカップ2026 海外の反応】

英語圏最大の電子掲示板「Reddit」より

Match Thread: Panama vs England | FIFA World Cup 2026 | Group Stage, Group L

出典：r/soccer

Oh dear What on earth is that pitch.

That’s supposed to host the world cup final in a month.

おいおい、なんだあのピッチは…。1か月後にW杯決勝をやる会場だぞ、これ。

watching from my boiling UK flat with no air con. can’t wait for the hydration break

エアコンも無い灼熱のイギリスの自宅から観戦中。給水タイムが待ちきれないよ。

Ref: calls hydration break

English fans: it’s fookn raining mate

主審：給水タイムにします

イングランドファン：いや、土砂降りなんだが？

Commentator just said, “Kane isn’t good at dropping deep and being on the ball.” Where do they find these people

実況が今「ケインは引いてボールを受けるのが下手だ」って言ったんだが…どこからこういう人材を連れてくるんだ。

When Tuchel said he wanted us to play like a PL team, I didn’t think he meant Spurs.

テュヘルが「プレミアのチームみたいに戦いたい」って言ってたけど、まさかスパーズのことだったとはな。

being miserable in the rain whilst being frustrated at the english national team, tuchel is becoming a true englishman quickly

雨の中で惨めな気分になりながら、イングランド代表にイライラする…テュヘル、急速に“真のイングランド人”になりつつあるな。

I genuinely think Kane was cursed, it would explain so much

マジでケインは呪われてると思うんだ。そう考えれば全部説明がつく。

Fucking hell there’s just no urgency

Fire Southgate

なんなんだこの緊張感の無さは…

サウスゲートを解任しろ

G-G-G-G-G-G-G-G-G-GOOOOAAAAALLLLLLLLLLL !!!!!!

ゴ・ゴ・ゴ・ゴ・ゴ・ゴ・ゴ・ゴオオオオォォルルルルル !!!!!!

Such a casual goal, no one knew what was happening

あまりにもカジュアルなゴール。誰一人として何が起きたか分かってなかった。

That was such a delayed crowd reaction to the goal. Surprised everyone.

観客の歓声が完全にワンテンポ遅れてたな。全員不意打ちを食らった感じ。

lol at the Panama player diving as soon as he saw Bellingham hit it in

ベリンガムが流し込んだ瞬間に倒れ込んでファールアピールするパナマの選手で笑った。

When all else fails just let the arsenal lads take corners

万策尽きたら、とりあえずアーセナル勢にコーナーを蹴らせとけ、ってことだな。

Bellingham deserves that, he’s the only English player with any real fight at all today.

ベリンガムにふさわしいゴールだ。今日まともに闘志を見せてるイングランド人選手は彼だけだったからな。

where are the bellingham haters now? back to their hole as usual I suspect

で、ベリンガムアンチの皆さんは今どこ？いつも通り巣穴に引っ込んだんだろうな。

that’s a fucking cheeky goal by bellingoat

ベリンゴートの、なんとも図々しい一発だわ。

Hey Jude

Don’t make it bad

Take a sad match and make it better

ヘイ・ジュード、気を落とすなよ

この退屈な試合を、もっと良いものに変えてくれ

Oh my god I missed the goal by like 30 seconds because I went to the loo wtf is my luck

うわぁぁトイレ行ってた30秒の隙にゴール見逃した…どんな運の無さだよ。

Kane for his club: the terminator

Kane in an England shirt when the pressure’s on: Marvin the Paranoid Android

クラブでのケイン：ターミネーター

プレッシャーのかかる場面でイングランドのユニを着たケイン：『憂鬱なアンドロイドのマーヴィン』

someone tell Kane he got un-cursed

誰かケインに「呪い解けたよ」って伝えてやってくれ。

So… in two games where he wasn’t under a voodoo curse, Harry Kane scored a goal. In the one game he was under a voodoo curse, he missed a chip in on an open goal.

つまり…呪いがかかってなかった2試合ではケインは点を取り、呪われていた1試合では無人のゴールへのチップシュートを外した、と。

Well we know Kane can do it against Panama

まあ、ケインがパナマ相手ならやれるのは知ってたしな。

WOO HARRY KANE LADS

うおおおハリー・ケインだ野郎ども！

Can’t believe Panama didn’t get a single goal at this World Cup. They’ve created so many good chances!

パナマがこのW杯で1点も取れなかったなんて信じられない。あれだけ良い決定機を作ってたのに！

Panama were really brave and played with heart today, they could have scored a goal with better finishing. Keep your heads up, well played.

パナマは今日も本当に勇敢で、ハートのこもった戦いだった。フィニッシュの精度さえあれば点も取れていた。胸を張ってくれ、よく戦った。

Panama hung in there. They played well in all 3 of their matches. Just lacking the goals

パナマはよく粘った。3試合とも良い戦いをしてたよ。ただゴールだけが足りなかった。

For the Panama fans. You didn’t suffer any massive losses but you failed to score a goal in this world cup unlike 2018.

パナマのファンへ。大敗こそしなかったけど、2018年大会と違って今大会は1点も取れなかったな。

The only team with 0 points to not suffer a thrashing. But at the same time, this should be a lesson that you can only win if you score a goal.

勝ち点0のチームの中で唯一、大量失点で吹き飛ばされなかったチーム。とはいえ、これは“点を取らなきゃ勝てない”という教訓でもあるな。

Was at the game Fun atmosphere – gentle rain felt like England! Unfortunate that Panama wasn’t able to score this WC

現地で観てきた。雰囲気は最高で、しとしと降る雨はまるでイングランドみたいだったよ！パナマが今大会無得点に終わったのは残念。

another fine england group stage where everyone will be pissed off afterwards

全員が後からイライラすることになる、いつものお見事なイングランドのグループステージ。

Ex literally got married today and that first half was still the worst 45 mins of the Day ngl😦 Thank fuck the fellas stepped it up

元カノが今日まさに結婚したんだけど、それでもあの前半は一日で一番キツい45分だったわマジで😦 後半みんなギアを上げてくれて本当に助かった。

top of the group, Jordan Henderson’s unmatched leadership skills have done it again

グループ首位。ジョーダン・ヘンダーソンの比類なきリーダーシップがまたしてもやってのけたわけだ。

Obviously good to get the win but this defence is going to be a massive problem moving forward. The moment we play a competent team like France we’re done.

勝てたのはもちろん良いけど、この守備は今後ものすごい問題になるぞ。フランスみたいなまともな相手とやった瞬間に終わる。

Won 2 and tied 1, nothing but doomsday. Welcome to England.

2勝1分なのに、まるでこの世の終わりみたいな空気。ようこそイングランドへ。

Can they do it on a rainy afternoon in East Rutherford, NJ? ✅

“ニュージャージー州イースト・ラザフォードの雨の午後”でもやれるのか？→ ✅達成。

It’s coming home.

（優勝杯は）我が家に帰ってくる。