初出場カーボベルデ、0-0でも歴史的快挙！史上最小級の国が決勝T進出【ワールドカップ2026 海外の反応】

英語圏最大の電子掲示板「Reddit」より

Match Thread: Cape Verde vs Saudi Arabia | FIFA World Cup 2026 | Group Stage, Group H

出典：soccer

Tonight we are all Cape Verde

今夜、俺たちはみんなカーボベルデだ

Real ones are watching Cape Verde grab a spot in the next round tonight. 🇨🇻

本物のサッカーファンは今夜、カーボベルデが決勝T進出を掴む瞬間を見届けてるんだよ🇨🇻

As a neutral how can you not cheer for Cabo Verde?

中立の立場で、どうやってカーボベルデを応援せずにいられるっていうんだ？

Would have never guessed this would be the game on my main screen while Spain/Uruguay is relegated to the 2nd screen, but here we are

スペイン×ウルグアイをサブ画面に追いやって、まさかこっちの試合をメイン画面で見ることになるとは予想もしなかった。でも現にこうなってるわけだ

Uruguay to win by 1 and Cape Verde to win by 2. Cape Verde tops the group. PLEASE

ウルグアイが1点差で勝って、カーボベルデが2点差で勝つ。そうすればカーボベルデが首位通過だ。頼む、そうなってくれ

Cape Verde getting 2nd place with all draws. Lmao

カーボベルデ、全試合引き分けで2位通過しようとしてるの草

Really hope Cabo Verde don’t sit back and hold on for the draw, they’ll just invite more pressure

カーボベルデには引いて引き分け狙いに行ってほしくないな…逆に相手の圧力を招くだけだから

Cabo Verde, we love you, but you gotta score those goals! You’re killing us!

カーボベルデ、愛してるよ。でも頼むからそのチャンスを決めてくれ！こっちの心臓がもたない！

Somebody give Cape Verde a striker

誰かカーボベルデにストライカーを恵んでやってくれ

What a beautiful pass and a great save

美しいパスと、そして見事なセーブだ

Al Owais deserves a statue

アルオワイスには銅像を建ててやるべきだ

Saudi has absolutely no sense of urgency. Their midfield is dead; the subs at least brought some life to the attack

サウジには全く危機感が感じられない。中盤は死んでるし、せめて交代選手が攻撃に多少の生気をもたらした程度だ

Vozinha is genuinely such a calm and confident keeper

ヴォジーニャ、マジで落ち着いてて自信に満ちた良いキーパーだわ

Lmao the white American boys with VOZINHA on their stomach 😭

腹に「VOZINHA」って書いた白人のアメリカ兄ちゃんたち、笑うわ😭

We are Cape Verde / We carry the group / We fight for the knockouts / We’ll honor Vozinha’s mom 😩

我らカーボベルデ／グループを背負い／決勝トーナメントを目指して戦う／そしてヴォジーニャの母に敬意を捧げる😩

Vozinha’s mother looks younger than him ngl

正直、ヴォジーニャのお母さん、本人より若く見えるんだが

I love Vozinha’s mom so much she is always just having the best time 😭

ヴォジーニャのお母さん大好きすぎる、いつ見ても誰よりも楽しそうにしてるんだよな😭

Legit if Vozinha was 30ish I guarantee you some big Turkish team would try to sign him right after the WC 😂

マジな話、ヴォジーニャがあと10歳若かったら、W杯直後にトルコのどこかのビッグクラブが獲りに来てたって断言できるわ😂

Vozinha’s pay is apparently the same as a full time cashier in Norway. What a story.

ヴォジーニャの給料、ノルウェーのフルタイムのレジ係と同じくらいらしいぞ。なんて物語だ

Cant wait for Messi vs Vozinha

メッシ vs ヴォジーニャが待ちきれない

Genuinely bricking it over the qualification prospects of a team I had never watched play until a week and a bit ago

ほんの1週間ちょっと前まで試合を見たこともなかったチームの突破がかかって、マジで生きた心地がしない

This is what I love about football: I’m sweating my ass off due to the insane heatwave crossing Western Europe, it’s 3:40 AM, by all reasonable accounts I should be in bed, but instead I’m screaming at Cape Verde

これこそ俺がサッカーを愛する理由だ。西ヨーロッパを襲う異常な熱波で汗だくになりながら、時刻は午前3時40分、どう考えても寝てるべき時間なのに、俺はカーボベルデに向かって叫んでいる

Imagine CPV winning the world cup through draws and penalties

カーボベルデが全部引き分けとPK戦でW杯優勝しちゃうところを想像してみろ

I SWEAR I was sitting with my butt clenched hoping Saudi didnt score a random goal at the 95th minute

誓って言うが、95分にサウジが何かの間違いで1点取りませんようにって、尻の穴をギュッと締めながら見てたわ

OH MY GOD THEY DID IT!!!!!!

オーマイガー、やりやがった！！！！！！

TODAY I AM CABO VERDEAN. TOMORROW I WILL BE CABO VERDEAN. LONG LIVE CABO VERDE

今日、俺はカーボベルデ人だ。明日も、俺はカーボベルデ人だ。カーボベルデ万歳

Before this tournament I had never heard of this country, why tf am I crying tears of joy

この大会が始まるまでこの国の名前すら聞いたことがなかったのに、なんで俺は嬉し泣きしてるんだ

The smallest nation to make the knockouts at the World Cup, Jesus, what a moment for this nation to experience 🥹

W杯の決勝トーナメントに進出した史上最小の国…なんてことだ、この国にとってどれほどの瞬間なんだろう🥹

“Hope is the size of the sea” — Cabo Verde’s Anthem

「希望は、海の広さほどに大きい」― カーボベルデ国歌の一節

Cabo Verde are the greatest miracle story of this tournament

カーボベルデは今大会、最大の奇跡の物語だ

TSN IS SO SHIT SHOW CAPE VERDE

（カナダの放送）TSNはほんとクソだな、カーボベルデの歓喜を映せよ

CAPE VERDE UNBEATEN 🇨🇻

カーボベルデ、無敗🇨🇻

Cape Verde can do the funniest thing ever against Argentina

カーボベルデ、アルゼンチン相手に“史上いちばん面白いこと”をやってのける可能性があるぞ

Where will the following post rank in terms of most upvoted in r/soccer history? “Argentina 0 – Cape Verde [1] – Lionel Messi own goal 90+6′”

もしこんなスレが立ったら、r/soccer史上もっとも高評価を集めた投稿ランキングで何位になると思う？→「アルゼンチン 0-1 カーボベルデ（メッシのオウンゴール 90+6分）」

I’m constructing a fanfic in my head where Cape Verde hold Argentina to a draw and win in PKs

頭の中で妄想を膨らませてる…カーボベルデがアルゼンチンを引き分けに持ち込んで、PK戦で勝つやつ

Fuck it, I’ve watched 16 seeds beat 1 seeds in March Madness. Why can’t Cabo Verde beat Argentina!

もういい、俺はマーチ・マッドネスで16シードが1シードを倒すのを見てきたんだ。カーボベルデがアルゼンチンに勝てない理由がどこにある！

Imagine they beat Argentina

もしアルゼンチンに勝っちゃったらと想像してみろ…