もし順位がこのままなら…ベスト32で日本vsブラジル!? 海外ファン「世代を超える一戦」「もう誰もブラジルを怖がってない」【ワールドカップ2026 海外の反応】
FIFAワールドカップ2026もグループステージ最終節を残すのみ。「もし今の順位のまま動かなかったら、ベスト32（Round of 32）の組み合わせはこうなる」――そんな“予想ブラケット”がr/worldcupに投稿され、400近いコメントが殺到した。最大の話題は、好調を続ける日本がよりにもよって5度の世界王者ブラジルと激突するカード。「世代に語り継がれる試合だ」「いや、もう誰もブラジルを恐れていない」――日本への評価が驚くほど高い海外の反応をまとめた。
英語圏最大の電子掲示板「Reddit」より
These would be the round of 32 matchups if results stayed the same.（順位がこのまま動かなければ、ベスト32の組み合わせはこうなる）
出典：r/worldcup
あくまで現時点の順位に基づく仮の組み合わせ。最終節で大きく変わる可能性が高い
「好調なのに、よりにもよってブラジルかよ」――日本に同情の声
Japan playing so well and they get Brazil 😂
こんなに良いサッカーをしてる日本が、引き当てる相手がよりにもよってブラジルって（笑）
The group with Netherlands & Japan vs Brazil & Morocco got fucked. Possibly the toughest groups and also the toughest follow up.
オランダと日本のいるゾーンが、ブラジル＆モロッコと当たる側に放り込まれてて完全に詰んでる。最難関のグループを勝ち抜いて、ご褒美がまた最難関の相手って。
WTF Japan supposed to do? Doesn’t matter if they finish 1, 2 or 3. The opponents is the same level.
日本はいったいどうしろと？ 1位で抜けようが2位だろうが3位だろうが、出てくる相手のレベルが全部同じなんだが。
Brazil, Morroco, or at worst, France 😭😭😭😭 Well these matches will be fun to watch at least 😭
ブラジルか、モロッコか、最悪の場合はフランス😭😭😭😭 まあ、見る分にはどれも最高に面白い試合になるけどさ😭
Japan is a legit team. It just seems they’re lowkey cursed. They lose 3 top players before the WC due to injury and then Kubo gets injured. They play well and will most likely go undefeated in the group stage, and then they have to play the 5 time champions 😂 Maybe it’s part of the script and they’ll go on to win the whole thing. It’ll be turned into an anime.
日本はガチで強いチームだよ。ただ、どうも地味に呪われてる感がある。W杯前に主力3人を負傷で失って、そのうえ久保まで負傷。それでも良いサッカーをして、グループは無敗で抜けそう…と思ったらご褒美が5度の優勝国ブラジル（笑） いや、これもう“脚本”の一部で、このまま優勝までいくやつだろ。そのうちアニメ化される。
日本はW杯直前に主力数名を負傷で欠き、エースの一人である久保建英もコンディションに不安を抱えた状態で大会に臨んでいる、という前提のジョーク。
「もう誰もブラジルを恐れていない」――ブラジルファン自身も認める日本の実力
brazil vs japan would be generational
ブラジル対日本とか、世代を超えて語り継がれるレベルの一戦になる。
Brazil not playing well. Japan definitely has high chance of knocking out Brazil
ブラジルは出来が良くない。日本がブラジルを蹴落とす可能性は普通に高いよ。
As a Brazilian myself, they could honestly do it.
ブラジル人の俺が言うけど、正直、日本ならマジでやりかねない。
japan would absolutely beat brazil lmao no one is scared of brazil anymore and their form hasn’t looked impressive at all
日本は普通にブラジルに勝つって（笑） もう誰もブラジルを怖がってないし、あのチームの調子、全然パッとしてないじゃん。
it’s not 2002 anymore no one is scared of brazil
もう2002年じゃないんだよ。誰もブラジルにビビっちゃいない。
2002年日韓W杯ではロナウド擁するブラジルが優勝。当時の“絶対王者ブラジル”のイメージはもう過去のもの、という含み。
Friendly reminder that Japan beat Brazil in Japan 3-2 only a couple months back
念のため言っておくと、日本はほんの数か月前に、自国でブラジルに3-2で勝ってるからな。
It was a friendly. Means nothing. Whole different mentality.
あれは親善試合だろ。何の意味もない。本番とは気持ちの入り方がまるで違う。
Brazil didn’t make out of the group stage only 3 times. ’30, ’34, and ’66. So we usually pull through… But i have my doubts about playing against Japan. They already showed they are playing good. People thought it was silly when Brazil lost a few months ago… But it was no fluke
ブラジルがグループ敗退したのは過去にたった3回、1930・1934・1966年だけ。だから普通は勝ち上がる…んだが、対日本となると不安しかない。あいつら、もう良いサッカーをやれると見せつけたからな。数か月前にブラジルが負けたとき「まぐれだろ」と笑われたが…あれは決してまぐれじゃなかった。
「ブラジルへの敬意はガチ」――日本人ファンが語る“ジーコの国”
In Japan, people genuinely have a huge amount of respect for Brazil when it comes to soccer. If you ask most Japanese people which country they associate with soccer, they’d probably answer Brazil. That’s why playing against Brazil on the World Cup stage is both incredibly intimidating and incredibly exciting.
日本では、サッカーに関してブラジルへのリスペクトが本当に半端ない。日本人の多くに「サッカーといえばどの国？」と聞いたら、たぶん大半が「ブラジル」と答えると思う。だからこそ、W杯の舞台でブラジルと当たるのは、めちゃくちゃ怖くて、めちゃくちゃ胸が躍るんだ。
Japan was heavily influenced by Brazil during the early days of Japanese soccer. Zico also came to play for a Japanese club during that period and captivated soccer fans across the country.
日本サッカーの黎明期は、ブラジルから本当に大きな影響を受けた。あのジーコもその時代に日本のクラブでプレーして、国じゅうのサッカーファンを虜にしたんだ。
ジーコは1991年にJリーグ前身の鹿島（住友金属）へ加入し、日本サッカーの礎を築いた“神様”。のちに日本代表監督も務めた。
Don’t forget Brazil has the largest Japanese diaspora in the world. So it’s kind of fitting.
忘れちゃいけない、ブラジルは世界最大の日系人コミュニティを抱えてる国だぞ。だからこの対戦、なんというか“しっくりくる”んだよ。
I only found this out recently. I think São Paulo has the biggest Japanese population outside Japan
最近知ったんだけど、サンパウロって日本国外で最大の日本人人口を抱えてる都市らしいな。
ブラジルには約200万人ともいわれる日系人が暮らし、サンパウロは日本国外で最大級の日系コミュニティを持つ。日本対ブラジルは“身内対決”の側面もある。
I wonder who Japanese-Brazilians will root for. LOL
日系ブラジル人はどっちを応援するんだろうな（笑）
過熱する“日本いける”論に、当の日本人が冷静なツッコミ
good bye japan.
さよなら日本。
Japan beats Brazil in their last match
日本はその最後の試合でブラジルを倒すが？
They could win, but the people throwing the friendly match into the discussion didn’t even look that Japan used their best while Ancelotti was testing players. I’m japanese myself but the weebs and first time watchers are overrating our team too much.
勝てる可能性はあるよ。ただ、例の親善試合を引き合いに出してる連中は、あの試合が「日本はベストメンバー、ブラジルはアンチェロッティが選手をテスト中で本気じゃなかった」って事実すら見てない。俺自身は日本人だけど、にわかと“weeb”が俺たちのチームを過大評価しすぎだわ。
アンチェロッティはブラジル代表監督。weeb＝日本のアニメ等にハマった海外オタクを指すネットスラング。日本人ファン自らが過熱気味の評価を戒めた一幕。
Hahaha. Good bye Japan!
はっはっは。さよなら日本！
they’re beating this brasil what u talkikg about
日本はこのブラジルには勝つって。何言ってんだお前。
Brazil has a crushing 11-2-1 record against them. I guess that single win in a friendly match really went to their heads
ブラジルは対日本で11勝2分1敗と圧倒してる。たった1回の親善試合の勝利で、すっかり舞い上がっちゃってるみたいだな。
日本のブラジルに対する通算成績は長らく大きく負け越しており、2025年秋の3-2が日本にとって史上初の勝利だった、という文脈。
Granted that was a friendly, but this Japan team is playing at a high level right now and will cause problems for any team they face.
確かにあれは親善試合だったさ。でも今の日本は本当に高いレベルでプレーしてて、どんな相手だろうと厄介な存在になる。
You guys can beat Brazil honestly. Get Kubo back and it’s very very possible. I hope both of our countries can at least make the quarters.
日本、正直ブラジルに勝てると思うよ。久保が戻ってくれば本当に十分あり得る。俺は両国そろって、せめてベスト8には行ってほしいんだ。
「両国」は文脈からアメリカ代表ファンの発言。日本に好意的な中立～アメリカ視点の声。
もう一つの大注目カード「オランダvsモロッコ」――勝っても負けても…
Netherlands vs Morocco, please don’t… If the Moroccans win Amsterdam, Rotterdam, The Hague, etc will be chaos. If the Moroccans lose Amsterdam, Rotterdam, The Hague, etc will be chaos
オランダ対モロッコ、頼むからやめてくれ…。モロッコが勝てばアムステルダムもロッテルダムもハーグも大混乱。モロッコが負けても、アムステルダムもロッテルダムもハーグも大混乱。
As a Dutchy, I hate the idea of facing Morocco. We either win, and they riot. Or they win, and they riot.
オランダ人として言うが、モロッコと当たるのは本気で勘弁してほしい。こっちが勝てば暴動、向こうが勝っても暴動なんだ。
In Morocco we either lose and be sad, or win and be happy.
モロッコでは、負ければ悲しむし、勝てば喜ぶ。それだけだよ。
「勝っても負けても暴動」というオランダ側の自虐に対し、モロッコ側が「普通に喜んだり悲しんだりするだけ」と返した噛み合わせの妙。
Netherlands vs Morocco at the World Cup hits different. For Dutch-Moroccans it’s a crisis of belonging. For many native Dutch, it’s a proxy for decades of frustration over failed integration. One match, two grievances, zero neutral.
W杯でのオランダ対モロッコは、他の試合とは重みがまるで違う。モロッコ系オランダ人にとっては“自分はどっちの人間なのか”というアイデンティティの危機。多くの生粋のオランダ人にとっては、何十年もの移民統合への不満をぶつける代理戦争。1試合に、2つの遺恨。中立は一人もいない。
Yeah I’d rather play against Brazil. Less tensions with that match up. Plus it’s one of those world cup classics I just prefer seeing.
正直、まだブラジルと当たるほうがマシだわ。あっちの組み合わせのほうが緊張感が少ない。それにブラジル戦は“W杯の定番カード”で、単純に見たいしな。
南米ダービー「アルゼンチンvsウルグアイ」は流血必至
Uruguay v Argentina would feed generations in Latin America.
ウルグアイ対アルゼンチンとか、ラテンアメリカでは何世代も語り草になる“ごちそう”だぞ。
There will be blood.
血が流れるぞ、これは。
Everyone will be the same colour
最後には全員、同じ色（レッド）になってるだろうな。
退場（レッドカード）が乱発して、両チーム“真っ赤”になるだろう、というジョーク。
Argentina v Uruguay…. in the WC… At least 1 Red card…. that is a good polymarket bet.
アルゼンチン対ウルグアイ…それもW杯で…レッドカード最低1枚…。これはポリマーケットで張るべき“鉄板”だわ。
ポリマーケットは予測市場（賭けプラットフォーム）。「退場が出る方に賭ければ確実に勝てる」という皮肉。
メキシコシティの祝祭、そしてイングランドの“いつもの強運”
Imagine all the beer consumed the day of the match in Mexico City
メキシコシティでこの試合当日に消費されるビールの量、想像してみろよ…。
The Scottish drinking beers and partying with the Mexicans needs to happen. I’m really hoping for this matchup
スコットランド人がメキシコ人とビール片手にバカ騒ぎする光景、これは絶対に実現すべき。この組み合わせ、マジで頼む。
Somehow Cabo Verde is the most England opponent for the round of 32. Basically England get the luckiest draws always.
なんだかんだで、ベスト32の相手がカーボベルデって“いかにもイングランド”な引きだよな。要するにイングランドはいつも一番ラッキーな組み合わせを引くんだ。
Nobody speaks about how miserable it is to watch England games as a non-English fan. They always play terribly enough for you to get hope that the fun little underdog might get something out of it, only for Kane, Rooney, or whoever to score three goals in the last 15 minutes…
イングランド以外のファンにとって、イングランド戦を見るのがどれだけ苦痛か、誰も語らないよな。前半はヘタクソに見えて「お、可愛い格下チャンスあるんじゃ？」と希望を持たせておいて、ラスト15分でケインだのルーニーだのが3点ぶち込んでくる…。
“島国の奇跡”カーボベルデにロマンが止まらない
Cabo Verde knocking out England on penalties will be beautiful.
カーボベルデがPK戦でイングランドを蹴落とす――こんなに美しい光景はない。
You mean poor England, they started so well and they end up with Cabo Verde. Vozinha leads CV to win 3-0 on PKs
“かわいそうな”のはイングランドの方だろ。あんなに良いスタートを切ったのに、ご褒美がカーボベルデ。GKヴォジーニャがチームを牽引してPK3-0で勝つ。
ヴォジーニャはカーボベルデ代表GK。今大会のセーブ連発で一躍ヒーロー扱いされ、ネタにされている。
I think we all need to get serious for a second. The final of the World Cup will be France vs Cabo Verde. It will go to penalties and Vozinha will stop every single shot. Mbappe will then retire from football on the spot.
ちょっと真面目な話をしようか。W杯の決勝はフランス対カーボベルデになる。PK戦にもつれ込み、ヴォジーニャが全部のシュートを止める。そしてエムバペはその場でサッカーを引退する。
General Mbappe would probably try and take Cabo Verde over if he lost.
“エムバペ将軍”なら、負けたらカーボベルデを軍事制圧しにかかるだろうな。
Today, we are all Cabo Verde.
今日この日、我々はみなカーボベルデ人だ。
「USAだけヌルゲーすぎる」――開催国忖度ジョークも噴出
Man U.S. got the most cupcake matchups my lord
おいおい、アメリカだけ組み合わせが激甘カップケーキすぎるだろ、勘弁してくれ。
USA paid to have easy ones wtf the entire tournament lol
アメリカ、大会通してずっと楽な相手になるよう金払ってんだろこれ（笑）
Isn’t that part of the host bribe to FIFA?
それ、開催国がFIFAに渡す“賄賂”に含まれてるやつじゃないの？
nah. Hosts always get the easiest initial draw.
いや、開催国は毎回いちばん楽な初戦の組み合わせを引くもんだよ。陰謀じゃなくて“いつものこと”。
US would probably surrender at half time.
アメリカなんてどうせハーフタイムで降参するだろ。
とはいえ…「どうせ最終節で全部ひっくり返る」
Irrelevant as even 1 change in 3rd place shuffles the draw.
こんな予想、無意味だぞ。3位通過の枠が1つ変わるだけで、組み合わせは全部シャッフルされるんだから。
Nice list, but shits gonna change and get crazy. Ai love this World Cup.
いいリストだ。でもどうせ全部ひっくり返って、とんでもないことになる。あぁ、このW杯ほんと最高だわ。
I can see Brazil going out to Japan
俺にはブラジルが日本に敗れて去っていく姿が見えるんだよな。
“もし順位がこのままなら”という、最終節を前にしたほんの一瞬のスナップショット。それでも世界中のファンが「日本ならブラジルを倒せる」と真顔で語り合う光景は、ほんの数年前には考えられなかったものだ。最終節の結果次第で組み合わせは大きく変わるが、もしこの夢のカードが本当に実現したら――その時こそ、海外の反応がさらに沸騰することになりそうだ。
あわせて読みたい
堂安律「W杯は優勝以外目指さない」宣言が世界で拡散、JFAは目標を下方修正…海外の反応
›
エバートンが上田綺世に約39億円オファー→フェイエノールト拒絶「65億なら」現地の反応
›
海外「マインツ史上最高だ」佐野海舟の市場価値5000万ユーロ、アジア最高額で世界トップ25入り！プレミア争奪戦への海外の反応【海外の反応】
›
高井幸大、トッテナム“待望”のデビュー ―「実在した」と海外スパーズサポが色めき立った一戦【海外の反応】
›
中村敬斗にマルセイユが照会、現地サポは歓迎ムード「絶対欲しい」一方で「1500万ユーロは払えない」
›
森保一の続投と大岩剛への“禅譲”に海外議論「何のための半年だ？」8年の功罪めぐり賛否
›